반응형 스밋코1 일본 캐릭터 스미코 구라시 를 소개 합니다 안녕하세요 오늘은 정말 귀여운 스미코구라시 들을 소개 하려고 합니다. 우선 스미코구라시란 무었인지부터 설명 드리겠습니다. 스미코구라시란 한국말 그대로 번역하면 구석탱이 찐따 들의 생활 입니다. 여기서 찐따란 말을 나쁘게 이해하지 않아주셨으면 합니다~ 제가 캐릭터에 잘 어울리는 단어라 생각해서 직역 한거라서 나쁜 의미는 없습니다. 일본에서 일본 사람들은 전철을 타면 구석자리부터 차게 되고 카페에 가도 가능한 구석탱이 자리를 많이 차지 하곤 합니다. 여러분은 구석 탱이에 앉으면 뭔가 안심되는 그런 기분이 들거나 하지 않나요? 스미코구라시의 캐릭터인 추위를 타는 백곰이나 자신감이 없는 펭귄, 먹다 남긴 돈가스, 부끄러움을 타는 고양이, 정체를 숨기려고 하는 도마뱀 등 조금은 부정적이긴 하지만 개성있는 스미코들.. 2019. 7. 29. 이전 1 다음 반응형
